阿里巴巴普惠体迎四周年，永久免费且具温度，推动汉字数字化留存

有温度的设计究竟是什么？在数字这一时代，设计要怎样使得商业兼具美观与简洁？围绕着这些相关话题，于3月21日，在阿里巴巴普惠体四周年主题沙龙之上，知名书籍设计师、南京师范大学文化研究中心主任朱赢椿跟阿里巴巴普惠体（简称为：普惠体）项目负责人林江辉开展了对话。

曾经设计过好多本“中国最美的书”以及“世界最美的书”的朱赢椿讲起，在进行书的设计之时，他会使得书具备人的特性，留下人的踪迹，让它们并非纯粹机器的成果，如此一来，温度便产生了。

给林江辉而言，“温度”是被更多人记挂着。他偶尔瞧见街边的烧烤店，老板制作选用菜单时用的是普惠体，他还曾见到一些短视频平台、UP主、手机小游戏内里以普惠体当作字幕或者标题，常在意想不到之处目睹普惠体受到别人的使用，这使他坚信普惠体切实当真在发挥着价值。

闻名遐迩的书籍设计师、身为南京师范大学文化研究中心主任的朱赢椿，和林江辉一块儿探讨何为好的设计，该设计永久免费用于商业用途，持续为中小商家与创作者降低成本。

林江辉又讲道，“温度”所具备的含义，除了表征着被他人心怀惦记进而被采用利用之外，更为关键重要的一点在于，要使运用它的人能够全然放下内心疑虑，不存在有关版权方面会有的后续担忧状况。

许多商家被字体版权问题所困扰，一方面，好多字体针对个人用户开放无门槛下载情况，不过一旦用于商业用途就需获取授权，如此易于构成无意识侵权，时不时面临高额侵权赔偿；另一方面，一些字体的商用授权成本对于中小商家来讲相对较高。

比如说，在进行进出贸易时，将外文包装改成中文，标签上的用字是要获得授权才行的。又或者像中国企业出海那般，也是需要支付英文字体的授权费用的。林江辉如此举例说道。在秉持让永久免费商业授权帮助更多人的理念情形下，四年来，普惠体持续对外拓展语种，如今已然涵盖西文、泰文、越南文、繁体中文、日文、韩文等，覆盖了178个语种，囊括了当前全球大部分重要市场，还推出版权检测工具，进而进一步帮助在全球做生意的中小商家实现用字无忧。

朱赢椿说，在我的书出版之前，使用的每一款字体都得仔细去查一查，看看是不是误用了未授权字体 ，最让所有人开心的是普惠体是免费的，能让每一个人在任何时刻都放心地去使用。

身为林江辉的介绍表明，普惠体乃是中国企业头一回推出的供全社会并进行始终且免费商用授权的字体，该字体最为显著的特性是具备通用性、开放性以及普适性，不存在极具特点且很强势的字形风格这类情况，重点在于能够提供种类不少的字重、覆盖语种等诸多选择，以此来适配范围更加广阔的使用场景，自 2019 年发布直到如今，普惠体历经多次更新，当前已然完全覆盖 178 个语种，能在官方平台统计得出的最小下载量超过 534 万次。若依照行业平均状况之下的“一年期限”商用字体授权金处于6000元至7000元这个范围来实施计算，这便意味着普惠体在一年的时间里起码能够助力全球范围内的中小商家、设计师等诸多群体累计节省超过320亿元。

阿里巴巴普惠体项目负责人林江辉好的设计，是难以名状的舒服

林江辉原本于台岛从事博物馆类型的设计工作，在杭州工作且生活的首个冬天，他在平台瞧见有售卖棉被，宣传图里是棉被之上有一个合成而成的火焰，意谓棉被极其保暖。“我觉着处理手法太过直接了。”此事促使他开始思索，“怎样在满足商业场景需求之际，更优地达成美的设计。”。

用例子来讲，林江辉瞧见好多客户都会向设计师提出把字放大的要求，实际上，大小并非关键之处，“放大后的字同样能够获得妥善处理，进而成为具备美感的。商业与设计、美感并非矛盾点，于其中寻得一个恰当的点便是设计师的个人价值所在。”。

被林江辉用来形容普惠体设计过程的是“螺蛳壳里开道场” ，阿里巴巴普惠体笔画简洁，造型瘦长，重心较高，在设计风格方面展现出“年轻有力量”。林江辉称，印刷于纸张上时，黑体文字会强调喇叭口和尖角，然而在数字时代它是在屏幕上显示，有太多尖角则阅读会感觉不痛快 ，所以在装饰性细节上都会变得更简洁。林江辉介绍，普惠体团队还会把字符变得瘦窄些，提高重心，使其变得更挺拔 ，如此字变窄后，在有限版面就能多放一些字符。林江辉讲道，普惠体的汉字相对较硬，具备线条感，数字却是柔软且有弹性的。“若采用纯拉丁字母编排，普惠体就会有一种性格，然而英文跟数字组合起来会呈现出一种新的性格，竖排、横排也会有不一样的感受。”。

在手机屏幕那有限的空间里，为了能够尽可能丰富地进行呈现，设计师们不断围绕细节展开较劲，以此来提升阅读文字时的流畅感。比如说，在2021年更新的普惠体2.0版本里，字体的结构以及细节，得到了更进一步的优化，看上去它们愈发清晰明朗，特别是在移动端口：举例来说“不”字，将撇跟竖交叉的部分，去除细碎的细节，显得更为清爽；比如说“原”字，处理了厂下一点和上方横线粘连的状况；比如说“多”字，于斜角处进行了简单的优化；比如说有些字体的重心朝着下斜，这次同样会在重心方面做些微调；数字的设计比以前更紧凑了一点儿；像优化空间与节奏。自过去四年之间，项目组持续不断地展开调研工作，并认真听取用户所给出的反馈，依据真实存在的需求对设计予以改进，像是对笔画结构作出调整、削减标点间歇的跨度、增添字的重量，借此使得字体能够适用于更为多样的场景之中。

朱赢椿发出感叹，声称原本那些设计师于微小细节所耗费的诸多时间，是不会被读者瞧见的 ，“此番乃是对读者带着春风化雨般意味的一种关照。究竟什么才算是好的设计呢？你没办法讲清楚 ，然而难以用言语全然描绘出来的那种舒服之感便是正确的。”。

最新进展：率先扩容生僻字，助力汉字数字化留存

2023年8月1日，新版《信息技术中文编码字符集》强制性国家标准会正式实施，它比上一版多录入了1.7万余个生僻汉字。此前，好多生僻字因没数字化，在信息系统里没法通用。所以，普惠体项目组提前搞字库扩容，目前完成的汉字扩容量满足了新国标（-2022）3档强制性实现级别中的级别1和2，这里面涵盖绝大部分人名、地名、方言、古籍里的生僻字，它成了国内首批覆盖常用生僻字的免费商用字体。

众多爸爸妈妈给自家小孩取名时会选用生僻字，这所代表的是爸妈对孩子的期许，林江辉在于活动的现场之时给观众呈现出了“䶮”这个字，说道：“此乃飞龙在天之意，是颇为美好的字，在好些人名以及地名当中有着不少特别美的字，然而却由于字库方面的问题从而没办法呈现出来，普惠体正全力以赴扩充生僻词字库，期盼能够助力生僻字在数字时代不会再举步维艰，使得古老的汉字焕发出新的光彩”。

阿里巴巴普惠体正在扩容汉字生僻字字库

林江辉讲起他对生僻字的留意是从日常日子的观察里得到的，公司内网好多同事留言表示，朋友的身份证竟然没法注册支付宝，即便到了数字时代，居然还有好多人没办法在银行开户，只因字体系统不一样，没办法进行转化。除了生僻字，普惠体还着重地方方言，之后会制作生僻方言说明书。朱赢椿称，制作生僻字和方言的手册，“除了用于使用之外，也是艺术品”。有人觉得，读者会去猜测生僻字的读音究竟是什么，其意思到底是什么，在这样的过程当中，读者或者用户就会去学习生僻字，如同做游戏一般。他还认为，采用很现代的设计字体去开展生僻字的传承工作，是一种非常好的保护以及传承语言文字的方式。

朱赢椿表达了他对普惠体扩充生僻字字库的期待，在他看来，好的设计意味着平衡了商业与艺术的关系，他认为，普惠体很好地保持了普惠理念，兼顾了设计之美，为汉字的数字化留存提供了很好的解题思路，无论从实用价值还是文化传承的角度看，都有值得借鉴之处。

林江辉讲道 ，打从诞生开始 ，阿里巴巴推出的那颗普惠体 ，就怀揣着一种念想。这个念想是什么？那就是借助开放免费 ，并且十分专业的商用这款字体 ，去给全球范围内数量众多的中小商家 ，还有设计师群体 ，以及内容创作者带去实惠！往后呢 ，普惠体将会秉持着这样的最初想法 一路赓续前行 ，牵引着更多在其中参与的人结合到一块 ，依靠惠及大众的设计 ，把商业变得美妙且简易。